C’è bisogno di scappare dal centro di Firenze per trovare una vera trattoria toscana? No. Siamo a due passi da Piazza Santa Croce, nel cuore di Firenze, e il nostro concetto di ristorazione non è mai cambiato: specialità genuine di carne e di pesce, una cantina con oltre 300 etichette selezionate e un’atmosfera autentica e conviviale, in cui godersi un pranzo o una cena insieme agli amici di sempre.
Domenico Elia Miranda
Maitre e Sommelier
Alessandro Del Vecchio
Chef e Pasticcere
Da Que’ Ganzi nasce nel 2009 da un nostro desiderio: riscoprire la cultura delle trattorie nel centro di Firenze, in un mondo della ristorazione già all’epoca dominato da logiche turistiche e collaborazioni con alberghi o agenzie. Sognavamo di scovare una vera osteria della tradizione, come quelle che ci ricordavamo dall’infanzia, in cui trovarci a pranzo o cena ogni settimana, magari in grado di proporre allo stesso tempo piatti di carne e pesce, o con una carta dei vini che ti facesse venire voglia di provare ogni etichetta. Non l'abbiamo trovata. L’unica soluzione è stata quella di aprirla direttamente noi.
Da Que’ Ganzi nasce nel 2009 da un nostro desiderio: riscoprire la cultura delle trattorie nel centro di Firenze, in un mondo della ristorazione già all’epoca dominato da logiche turistiche e collaborazioni con alberghi o agenzie. Sognavamo di scovare una vera osteria della tradizione, come quelle che ci ricordavamo dall’infanzia, in cui trovarci a pranzo o cena ogni settimana, magari in grado di proporre allo stesso tempo piatti di carne e pesce, o con una carta dei vini che ti facesse venire voglia di provare ogni etichetta. Non l'abbiamo trovata. L’unica soluzione è stata quella di aprirla direttamente noi.
Domenico Elia Miranda
Maitre e Sommelier
Alessandro Del Vecchio
Chef e Pasticcere
Il nostro è un menù in continua evoluzione, basato su materie prime freschissime e stagionali, che siano in grado di raccontare i sapori di Firenze e dell’Italia. Cerchiamo la genuinità del gusto e poi ci mettiamo un po’ del nostro stile. Carne o pesce? Non fa differenza: ogni bistecca alla fiorentina, ogni zuppetta alla viareggina,
ogni tortello alla mugellana, ogni spaghetto allo scoglio è preparato con la stessa identica filosofia e ricerca degli ingredienti. Una trattoria come si deve, poi, non può non avere dei piatti speciali: i “Paccheri de’ Ganzi”, i pici all’astice o alle briciole e burrata, il lampredotto gratinato con patate e funghi porcini, la frittura di mare de’ Ganzi, fino alla celebre “Cheesecake de’ Ganzi” e alla panna cotta di pistacchio, ogni giorno potrete scoprire qualcosa di nuovo e delizioso.
Crostini Toscani di fegatini al vin santo ............ 5€
Small pieces of toast with chicken liver sauce and “santo” wine
Bruschette al pomodoro fresco e basilico ........ 5€
Small pieces of toast with tomato fresh and basil
Carpaccio crudo di filetto di manzo con rucola,
pomodori secchi e scaglie di grana .................. 10€
Finely sliced beef fillet with rucola salad, dried tomatoes and parmesan flakes
Tagliere ”dei GANZI” : selezione di salumi Toscani, stracchino, coccoli e crostini misti (minimo per due persone) ................................................................... 7€
“GANZI's” mixed appetizer platter with Tuscan sliced hamand a pers.
sausages, (stracchino soft cheese), fried pizza doughs and mixed toast
Tortino di spinaci su fonduta di Parmigiano .....7€
Small flan of turnip tops with melted Parmesan cheese
Selezione di pecorini Toscani D.O.P. con mieli e confettura (minimo per due persone) ....................... 5€
Selection of Tuscan D.O.P. pecorini(sheep cheeses) and honeys a pers.
Prosciutto crudo, coccoli e stracchino ............... 9€
Tuscan ham, fried pizza dough and stracchino (soft cheese)
“A mangiare e a bestemmiare
tutto sta nel cominciare”
Proverbio Toscano
Tortino soffice di branzino con pesto leggero
e concassè di pomodoro .................................... 9€
Small flan of sea bass with light basil pesto
Capesante gratinate .......................................... 14€
Gratinated Scallops (au gratin)
Tiepida di polpo con rucola e ciliegini ............. 14€
Steamed octopus with rucola salad and cherry tomatoes
Assaggio di antipasti di mare "dei Ganzi"........15€
“GANZI's” mixed seafood appetizer platter a pers.
"Impepata" di cozze con bruschette ................ 10€
Steamed and peppered mussels
Zuppetta di mare "alla Viareggina"...................12€
Steamed of mussels, short-necked clams, octopus, calamaries
and shrimps in tomato sauce with toasted bread
“Il riso nasce nell'acqua
e ha da morir nel vino”
Proverbio Toscano
Pici alle "Briciole" su crema di burrata ............ 10€
Pici (fresh Tuscan pasta) with garlic, olive oil and chili, finished with burrata cream and "special toasted crumbs" (bread, pine nuts, walnuts, sage, rosmarine)
Paccheri “de' GANZI”:sugo di manzo,funghi porcini
e scaglie di Parmigiano ...................................... 11€
“GANZI's” Paccheri (fresh pasta): beef meat sauce, porcini mushrooms and parmesan flakes
Tagliatelle al ragù di Cinta Senese ................... 10€
Tagliatelle (fresh pasta) with Cinta Senese pork meat sauce
Tortelli Mugellani (di patata) al ragù classico Toscano ................................................................ 14€
Tortellaccio (fresh pasta stuffed of potato) with Tuscan beef
"Lune piene" di basilico e pinoli con ciliegini, basilico e burrata ................................................12€
"Lune piene"(fresh pasta stuffed of basil and pine nuts) with cherry tomatoessauce,basil and Burrata
“Chi beve vino prima della minestra saluta il medico dalla finestra.”
Proverbio Toscano
Tagliolini al nero di seppia con calamaretti e salvia .....................................................................11€
Cuttlefish black ink tagliolini (fresh pasta) with calamaries and sauge
Chitarre agli scampi ........................................... 13€
Chitarre (fresh pasta) with scampi (langoustines)
Tagliatelle alle capesante .................................. 14€
Tagliatelle(fresh pasta) with sea scallop
Spaghetti allo scoglio con ciliegini ................... 13€
Spaghetti with mussels, calamari, short-necked clams, prawns
and
cherry tomatoes
Linguine alle vongole veraci .............................13€
Linguine(pasta) with short-necked clams
“Chi vuol vivere sano e lesto,
mangi poho e ceni presto”
Proverbio Toscano
Gran piatto di verdure grigliate con provola al forno ...................................................................... 9€
Grand platter of grilled vegetables and provola cheese
Filetto di Cinta Senese con cipolle rosse al Chianti ............................................................................... 15€
Cinta Senese pork tenderloin with red onions cooked in Chianti wine
Tagliata di manzo ai carboni con patate arrosto ............................................................................... 10€
Sliced, grilled steak of beef cooked on coals with roasted potatoes
Specialità “dei GANZI” : Bistecca Fiorentina alla brace
nella costola .................................................. 3.90€/hg
“GANZI's” Speciality : Traditional Florentine L-bone steak of beef cooked on coals
Lampredotto gratinato al coccio con patate e porcini....................................................................11€
Gratinated Lampredotto (Florence's speciality) with steamed potatoes and porcini mushrooms
Specialità “dei GANZI” : Bistecca Fiorentina alla brace
nel filetto ........................................................ 4.90€/hg
“GANZI's” Speciality : Traditional Florentine T-bone steak of beef cooked on coals
Hamburger di Scottona con cipolle rosse caramellate, pecorino di Pienza e patatine fritte ............................................................,...................12€
"Scottona beef hamburger" with caramelized red onions,
Pienza sheepcheese and fried potatoes
“Chi non carneggia, non festeggia”
Proverbio Toscano
Orata alla brace con verdure grigliate ............ 18€
Golden sea bass cooked on coals with grilled vegetables
Baccalà alla livornese .........................................14€
Cod cooked in tomato sauce and percil
Baccalà alla livornese .........................................14€
Cod cooked in tomato sauce and percil
Orata all'isolana (al forno con patate, pomodori,
cipolla, capperi e olive) ...................................... 18€
Golden sea bass "Isolana" baked with potatoes, tomatoes, onion,
capers and olives
Salmone in crosta di pistacchio con radicchi misti ............................................................................... 15€
Salmon fillet in Pistacchio
La frittura di mare “dei Ganzi” ...........................16€
"Ganzi's” Speciality: fried calamaries, scampi (langoustines), prawns, cods
“Chi ha bocca vuol mangiare”
Proverbio Toscano
Patate arrosto .................................................. 3.50€
Roasted potatoes
Insalata verde o mista ................................... 3.50€
Green or mixed salad
Patate fritte ...................................................... 3.50€
Fried potatoes
Cime di rapa saltate o lesse .................................. 3.50€
Sautéed or boiled turnip tops
Fagioli toscani all'olio ...................................... 3.50€
Boiled Tuscan beans dressed with olive oil
Verdure grigliate ................................................. 4.50€
Grilled vegetables
Ceci lessi all'olio ............................................... 3.50€
Boiled chickpeas dressed with olive oil
“Un buon pasto e un mezzano,
tengono l'uomo sano”
Proverbio Toscano
Fragole al naturale o con panna montata ........ 5€
Fresh srawberries au naturelle or with whipped cream
Affogato al caffè ................................................... 5€
Affogato (ice cream with espresso)
Ananas al naturale o al maraschino .................. 5€
Fresh Pineapple slices au naturelle or dressed with cherry liquer
Sorbetto al limone .................................................5€
Lemon sorbet
Coppa di gelato (vaniglia, crema Fiorentina,
panna montata, salse) ......................................... 5€
Cup of ice cream (vanilla, Florentine, whipped cream, sauces)
Il classico Tiramisù al mascarpone .................... 6€
The traditional Tiramisù
"Soffione" di cioccolato con salsa fondente
e gelato crema Fiorentina ................................... 6€
Chocolate flan with dark chocolat sauce and Florentine ice cream
"Panna cotta di pistacchio" con salsa di fondente
e pistacchio croccante ......................................... 6€
"Pistacchio panna cotta" with dark chocolate sauce and toasted pistacchio (gluten free)
Zuccotto della Signoria con salsa di fondente
e panna montata .................................................. 7€
Tortellaccio (fresh pasta stuffed of potato) with Tuscan beef
Cheese cake “dei Ganzi” con salsa di fragole
o di caramello salato ............................................ 6€
“Ganzi's” cheese cake with strawberry sauce or salty caramel sauce
Cantuccini di Carmignano (Prato) e Vin Santo .......... 8€
Traditional Tuscan cookies with a glass of santo wine
“Ne ammazza più la gola che la spada”
Proverbio Toscano
Carpaccio crudo di filetto di manzo con rucola,
pomodori secchi e scaglie di grana ...................................... 10€
Finely sliced beef fillet with rucola salad, dried tomatoes and parmesan flakes
Bruschette al pomodoro fresco e basilico ............................. 5€
Small pieces of toast with tomato fresh and basil
Crostini Toscani di fegatini al vin santo ................................. 5€
Small pieces of toast with chicken liver sauce and “santo” wine
Tagliere “dei GANZI” : selezione di salumi Toscani,stracchino, coccoli e crostini misti (minimo per due persone) ............... 7€
“GANZI’s” mixed appetizer platter with Tuscan sliced hamand sausages, a pers.
(stracchino soft cheese), fried pizza doughs and mixed toast
Tortino di spinaci su fonduta di Parmigiano ......................... 7€
Small flan of spinach with melted Parmesan (cheese)
Selezione di pecorini Toscani D.O.P. con mieli e confettura
(minimo per due persone) ....................................................... 5€
Selection of Tuscan D.O.P. pecorini (sheep cheeses) and honeys a pers.
Prosciutto crudo, coccoli e stracchino ....................................9€
Tuscan ham, fried pizza dough and stracchino (soft cheese)
“A mangiare e a bestemmiare tutto sta nel cominciare”
Proverbio Toscano
Capesante gratinate ............................................................... 14€
Gratinated Scallops (au gratin)
Tortino soffice di branzino con pesto leggero
e concassé di pomodoro .......................................................... 9€
Small flan of sea bass with light basil pesto
Tiepida di polpo con rucola e ciliegini .................................. 14€
Steamed octopus with rucola salad and cherry tomatoes
“Impepata” di cozze con bruschette ..................................... 10€
Steamed and peppered mussels
Assaggio di antipasti di mare “dei GANZI” ........................... 15€
“GANZI's” mixed seafood appetizer platter a pers.
Zuppetta di mare “alla Viareggina” con bruschette ............12€
Steamed of mussels, short-necked clams, octopus, calamaries
and shrimps in tomato sauce
“Chi vuol vivere sano e lesto, mangi poho e ceni presto”
Proverbio Toscano
Paccheri “de’ GANZI”: sugo di manzo, funghi porcini
e scaglie di Parmigiano .......................................................... 11€
“GANZI's” Paccheri (fresh pasta): beef meat sauce, porcini mushrooms and parmesan flakes
Pici alle “Briciole” su crema di burrata ................................ 10€
Pici (fresh Tuscan pasta) with garlic, olive oil and chili, finished with burrata cream and “special toasted crumbs” (bread, pine nuts, walnuts, sage, rosmarine)
“Lune piene” di basilico e pinoli con ciliegini, basilico e burrata ..................................................................................... 12€
“Lune piene” (fresh pasta stuffed of basil and pine nuts) with cherry tomatoessauce, basil and Burrata
Tagliatelle al ragù di cinta senese ..........................................11€
Tagliatelle (fresh pasta) with Cinta Senese pork meat sauce
Tortelli “Mugellani” (di patata) ai funghi Porcini e olio tartufato ................................................................................... 14€
"Mugellani" (potato) tortelli with Porcini mushrooms and truffle oil
La Pappa al pomodoro toscana .............................................. 7€
Tuscan traditional tomato, basil and bread soup
“Chi beve vino prima della minestra saluta il medico dalla finestra.”
Proverbio Toscano
Spaghetti allo scoglio con ciliegini ........................................ 13€
Spaghetti with mussels, calamari, short-necked clams, prawns
and
cherry tomatoes
Tagliatelle alle capesante, ciliegini e basilico ...................... 14€
Tagliatelle (fresh pasta) with sea scallops, cherry tomatoes and basil
Raviolini “Dama” di branzino al burro, salvia e calamaretti, ciliegini e basilico .................................................................... 14€
“Checkers” Raviolini (stuffed of seabass) with butter, sage and calamary
Linguine alle vongole veraci ...................................................13€
Linguine (pasta) with short-necked clams
Pici agli scampi ........................................................................ 13€
Pici (fresh pasta) with scampi (langoustines)
“Il riso nasce nell'acqua e ha da morir nel vino”
Proverbio Toscano
Filetto di Cinta Senese con cipolle rosse al Chianti ............ 15€
Cinta Senese pork tenderloin with red onions cooked in Chianti wine
Gran piatto di verdure grigliate con provola al forno .......... 9€
Grand platter of grilled vegetables and provola cheese
Tagliata di manzo ai carboni con patate arrosto ............... 10€
Sliced, grilled steak of beef cooked on coals with roasted potatoes
Specialità “dei GANZI” : Bistecca Fiorentina alla brace
nella costola .................................................................... 3.90€/hg
“GANZI’s” Specialty : Traditional Florentine L-bone steak of beef cooked on coals
Lampredotto gratinato al coccio con patate e porcini........11€
Gratinated Lampredotto (Florence’s specialty) with steamed potatoes and porcini mushrooms
Specialità “dei GANZI” : Bistecca Fiorentina alla brace
nel filetto ......................................................................... 4.90€/hg
“GANZI’s” Specialty : Traditional Florentine T-bone steak of beef cooked on coals
Hamburger di Scottona con cipolle rosse caramellate, pecorino di Pienza e patatine fritte .......................................12€
“Scottona beef hamburger” with caramelized red onions, Pienza sheepcheese and fried potatoes
“Chi non carneggia, non festeggia”
Proverbio Toscano
Orata alla brace con verdure grigliate ................................. 18€
Golden sea bass cooked on coals with grilled vegetables
Baccalà alla livornese ..............................................................14€
Cod cooked in tomato sauce and percil
Orata all’isolana (al forno con patate, pomodori,
cipolla, capperi e olive) ........................................................... 18€
Golden sea bass “Isolana” baked with potatoes, tomatoes, onion,
capers and olives
Salmone in crosta di pistacchio con radicchi misti ............ 15€
Salmon fillet in Pistacchio
La frittura di mare “dei Ganzi” ...............................................16€
“Ganzi’s” Speciality: fried calamaries, scampi (langoustines), prawns, cods
“Chi ha bocca vuol mangiare”
Proverbio Toscano
Insalata verde o mista ......................................................... 3.50€
Green or mixed salad
Patate arrosto ...................................................................... 3.50€
Roasted potatoes
Patate fritte .......................................................................... 3.50€
Fried potatoes
Spinaci saltati o lessi ........................................................... 3.50€
Sautéed or boiled spinach
Fagioli toscani all’olio .......................................................... 3.50€
Boiled Tuscan beans dressed with olive oil
Verdure grigliate .................................................................. 4.50€
Grilled vegetables
Ceci lessi all’olio ................................................................... 3.50€
Boiled chickpeas dressed with olive oil
“Un buon pasto e un mezzano, tengono l'uomo sano”
Proverbio Toscano
“Soffione” di cioccolato con salsa fondente
e gelato crema Fiorentina ........................................................ 6€
Chocolate flan with dark chocolat sauce and Florentine ice cream
Il classico Tiramisù al mascarpone ......................................... 6€
The traditional Tiramisù
“Panna cotta di pistacchio” con salsa di fondente
e pistacchio croccante ............................................................. 6€
“Pistacchio panna cotta” with dark chocolate sauce and toasted pistacchio (gluten free)
Zuccotto della Signoria con salsa di fondente
e panna montata .......................................................................7€
Zuccotto della Signoria with fondant sauce and whipped cream
Cheese cake “dei Ganzi” con salsa di fragole
o di caramello salato ................................................................. 6€
“Ganzi’s” cheese cake with strawberry sauce or salty caramel sauce
Cantuccini di Carmignano (Prato) e Vin Santo ...................... 8€
Traditional Tuscan cookies with a glass of santo wine
“Ne ammazza più la gola che la spada”
Proverbio Toscano
Affogato al caffè ........................................................................ 5€
Affogato (ice cream with espresso)
Fragole al naturale o con panna montata ............................. 5€
Fresh strawberries au naturelle or with whipped cream
Sorbetto al limone .....................................................................5€
Lemon sorbet
Ananas al naturale o al maraschino ....................................... 5€
Fresh Pineapple slices au naturelle or dressed with cherry liquer
Coppa di gelato (vaniglia, crema Fiorentina,
panna montata, salse) .............................................................. 5€
Cup of ice cream (vanilla, Florentine, whipped cream, sauces)
Venirci a trovare significa immergersi nella vera anima di Firenze: ci troviamo infatti in un antico palazzo del 1300 che rappresenta al meglio l’architettura della città, in una delle vie più centrali, circondati da monumenti e piazze dal fascino immortale. Ad accogliervi troverete l’atmosfera intima e allegra delle trattorie autentiche, lontana dagli ambienti caotici e affollati riservati ai turisti, in cui godervi con calma un pranzo o una cena insieme alla famiglia o agli amici.
Bruschette al pomodoro fresco e basilico ............................. 5€
Small pieces of toast with tomato fresh and basil
Carpaccio crudo di filetto di manzo con rucola,
pomodori secchi e scaglie di grana ...................................... 10€
Finely sliced beef fillet with rucola salad, dried tomatoes and parmesan flakes
Crostini toscani di fegatini al vin santo .................................. 5€
Fried pieces of cornbread with porcini mushrooms
Tagliere ”dei GANZI” : selezione di salumi Toscani, stracchino, coccoli e crostini misti (minimo per due persone) ...................................................................................................... 7€
“GANZI's” mixed appetizer platter with Tuscan sliced hamand sausages, x pers.
(stracchino soft cheese), fried pizza doughs and mixed toast
Tortino di spinaci su fonduta di Parmigiano ..........................7€
Small flan of spinach with melted Parmesan cheese
Selezione di pecorini Toscani D.O.P. con mieli e confettura
(minimo per due persone) ............................................................. 5€
Selection of Tuscan D.O.P. pecorini (sheep cheeses) and honeys x pers.
Prosciutto crudo, coccoli e stracchino ................................... 9€
Tuscan ham, fried pizza dough and stracchino (soft cheese)
“A mangiare e a bestemmiare tutto sta nel cominciare”
Proverbio Toscano
Tortino soffice di branzino con pesto leggero
e concassè di pomodoro .......................................................... 9€
Small flan of sea bass with light basil pesto
Capesante gratinate ............................................................... 14€
Gratinated Scallops (au gratin)
Tiepida di polpo con rucola e ciliegini .................................. 14€
Steamed octopus with rucola salad and cherry tomatoes
“Impepata” di cozze con bruschette .................................... 10€
Steamed and peppered mussels
Assaggio di antipasti di mare “dei Ganzi” misti (minimo per due persone) ............................................................................ 15€
“GANZI's” mixed seafood appetizer platter a pers.
Zuppetta di mare “alla Viareggina” .......................................12€
Steamed of mussels, short-necked clams, octopus, calamaries
and shrimps in tomato sauce
“Il riso nasce nell'acqua e ha da morir nel vino”
Proverbio Toscano
Pici alle “Briciole” su crema di burrata ................................ 10€
Pici (fresh Tuscan pasta) with garlic, olive oil and chili, finished with burrata cream and “special toasted crumbs” (bread, pine nuts, walnuts, sage, rosmarine)
Tagliatelle al ragù di cinta senese ........................................ 10€
Tagliatelle (fresh pasta) with Cinta Senese pork meat sauce
Paccheri “de' GANZI”: sugo di manzo, funghi porcini
e scaglie di Parmigiano .......................................................... 11€
“GANZI's” Paccheri (fresh pasta): beef meat sauce, porcini mushrooms and parmesan flakes
La Pappa al Pomodoro Toscana ............................................. 7€
Tuscan traditional tomato, basil and bread soup
Tortelli “Mugellani” (di patata) ai funghi Porcini e olio tartufato ................................................................................... 14€
Tortelli “Mugellani” (fresh pasta stuffed of potato) with Porcini mushrooms and truffled oil
“Lune piene” di basilico e pinoli con ciliegini, basilico e burrata ..................................................................................... 12€
“Lune piene” (fresh pasta stuffed of basil and pine nuts) with cherry tomato sauce, basil and Burrata
“Chi beve vino prima della minestra
saluta il medico dalla finestra.”
Proverbio Toscano
Pici agli scampi ........................................................................ 14€
Pici (fresh pasta) with scampi (langoustines)
Tagliatelle con capesante, cliegini e basilico ....................... 14€
Tagliatelle (fresh pasta) with sea scallops, cherry tomatoes and basil
Raviolini “Dama” di branzino al burro, salvia
e calamaretti ............................................................................ 14€
“Checkers” Raviolini (stuffed of seabass) with butter, sage and calamary
Spaghetti allo scoglio con ciliegini ........................................ 13€
Spaghetti with mussels, calamari, short-necked clams, prawns
and
cherry tomatoes
Linguine alle vongole veraci ...................................................13€
Linguine (pasta) with short-necked clams
“Chi vuol vivere sano e lesto, mangi poho e ceni presto”
Proverbio Toscano
Gran piatto di verdure grigliate con provola al forno .......... 9€
Grand platter of grilled vegetables and provola cheese
Tagliata di manzo ai carboni con patate arrosto ................ 19€
Sliced, grilled steak of beef cooked on coals with roasted potatoes
Hamburger di Scottona con cipolle rosse caramellate, pecorino di Pienza e patatine fritte .......................................12€
“Scottona beef hamburger” with caramelized red onions, Pienza sheepcheese and fried potatoes
Specialità “dei GANZI” : Bistecca Fiorentina alla brace
nella costola .................................................................... 3.90€/hg
“GANZI's” Speciality : Traditional Florentine L-bone steak of beef cooked on coals
Specialità “dei GANZI” : Bistecca Fiorentina alla brace
nel filetto ......................................................................... 4.90€/hg
“GANZI's” Speciality : Traditional Florentine T-bone steak of beef cooked on coals
Lampredotto gratinato al coccio con patate e porcini........11€
Gratinated Lampredotto (Florence's speciality) with steamed potatoes and porcini mushrooms
Filetto di Cinta Senese con cipolle rosse al Chianti ............ 15€
Cinta Senese pork tenderloin with red onions cooked in Chianti wine
“Chi non carneggia, non festeggia”
Proverbio Toscano
Orata alla brace con verdure grigliate ................................. 18€
Golden sea bass cooked on coals with grilled vegetables
Baccalà alla livornese ..............................................................14€
Cod cooked in tomato sauce and percil
Orata all'isolana (al forno con patate, pomodori,
cipolla, capperi e olive) ........................................................... 18€
Golden sea bass “Isolana” baked with potatoes, tomatoes, onions,
capers and olives
Salmone in crosta di pistacchio con radicchi misti ............ 15€
Salmon fillet in Pistacchio
La frittura di mare “dei Ganzi” ..............................................16€
“Ganzi's” Speciality: fried calamaries, scampi (langoustines), prawns, cods
“Chi ha bocca vuol mangiare”
Proverbio Toscano
Patate arrosto ...................................................................... 3.50€
Roasted potatoes
Insalata verde o mista ......................................................... 3.50€
Green or mixed salad
Patate fritte .......................................................................... 3.50€
Fried potatoes
Spinaci saltati o lessi ...................................................... 3.50€
Sautéed or boiled spinach
Fagioli toscani all’olio .......................................................... 3.50€
Boiled Tuscan beans dressed with olive oil
Verdure grigliate ...................................................................... 4.50€
Grilled vegetables
Ceci lessi all’olio ................................................................... 3.50€
Boiled chickpeas dressed with olive oil
“Un buon pasto e un mezzano, tengono l'uomo sano”
Proverbio Toscano
Il classico Tiramisù al mascarpone ......................................... 6€
The traditional Tiramisù
“Soffione” di cioccolato con salsa fondente
e gelato crema Fiorentina ........................................................ 6€
Chocolate flan with dark chocolat sauce and Florentine ice cream
“Panna cotta di pistacchio” con salsa di fondente
e pistacchio croccante ............................................................. 6€
“Pistacchio panna cotta” with dark chocolate sauce and toasted pistacchio (gluten free)
Zuccotto della Signoria con salsa di fondente
e panna montata .......................................................................7€
Zuccotto della Signoria with fondant sauce and whipped cream
Cheese cake “de’ Ganzi” con salsa di fragole
o di caramello salato ................................................................ 6€
“Ganzi's” cheese cake with strawberry sauce or salty caramel sauce
Cantuccini di Carmignano (Prato) e Vin Santo ............................... 8€
Traditional Tuscan cookies with a glass of santo wine
“Ne ammazza più la gola che la spada”
Proverbio Toscano
Fragole al naturale o con panna montata ............................. 5€
Fresh strawberries au naturelle or with whipped cream
Affogato al caffè ........................................................................ 5€
Affogato (ice cream with espresso)
Ananas al naturale o al maraschino ....................................... 5€
Fresh Pineapple slices au naturelle or dressed with cherry liquer
Sorbetto al limone .....................................................................5€
Lemon sorbet
Coppa di gelato (vaniglia, crema Fiorentina,
panna montata, salse) .............................................................. 5€
Cup of ice cream (vanilla, Florentine, whipped cream, sauces)
Crostini Toscani di fegatini al vin santo ................................. 5€
Small pieces of toast with chicken liver sauce and “santo” wine
Bruschette al pomodoro fresco e basilico ............................. 5€
Small pieces of toast with tomato fresh and basil
Carpaccio crudo di filetto di manzo con rucola,
pomodori secchi e scaglie di grana ...................................... 10€
Finely sliced beef fillet with rucola salad, dried tomatoes and parmesan flakes
Tagliere ”dei GANZI” : selezione di salumi Toscani,stracchino,
coccoli e crostini misti (minimo per due persone) ............... 7€
“GANZI's” mixed appetizer platter with Tuscan sliced hamand sausages, a pers.
(stracchino soft cheese), fried pizza doughs and mixed toast
Tortino di spinaci su fonduta di Parmigiano ..........................7€
Small flan of turnip tops with melted Parmesan cheese
Selezione di pecorini Toscani D.O.P. con mieli e confettura
(minimo per due persone) ...................................................... 5€
Selection of Tuscan D.O.P. pecorini (sheep cheeses) and honeys a pers.
Prosciutto crudo, coccoli e stracchino ................................... 9€
Tuscan ham, fried pizza dough and stracchino (soft cheese)
“A mangiare e a bestemmiare
tutto sta nel cominciare”
Proverbio Toscano
Tortino soffice di branzino con pesto leggero
e concassè di pomodoro .......................................................... 9€
Small flan of sea bass with light basil pesto
Capesante gratinate .............................................................. 14€
Gratinated Scallops (au gratin)
Tiepida di polpo con rucola e ciliegini .................................. 14€
Steamed octopus with rucola salad and cherry tomatoes
Assaggio di antipasti di mare ”dei Ganzi” ............................15€
“GANZI's” mixed seafood appetizer platter a pers.
”Impepata” di cozze con bruschette .................................... 10€
Steamed and peppered mussels
Zuppetta di mare ”alla Viareggina” .......................................12€
Steamed of mussels, short-necked clams, octopus, calamaries
and shrimps in tomato sauce with toasted bread
“Il riso nasce nell'acqua
e ha da morir nel vino”
Proverbio Toscano
Pici alle “Briciole” su crema di burrata ................................ 10€
Pici (fresh Tuscan pasta) with garlic, olive oil and chili, finished with burrata cream and “special toasted crumbs” (bread, pine nuts, walnuts, sage, rosmarine)
Paccheri “de’ GANZI”: sugo di manzo, funghi porcini
e scaglie di Parmigiano .......................................................... 11€
“GANZI's” Paccheri (fresh pasta): beef meat sauce, porcini mushrooms and parmesan flakes
Tagliatelle al ragù di Cinta Senese ........................................ 10€
Tagliatelle (fresh pasta) with Cinta Senese pork meat sauce
Tortelli Mugellani (di patata) al ragù classico Toscano ...... 14€
Tortellaccio (fresh pasta stuffed of potato) with Tuscan beef
“Lune piene” di basilico e pinoli con ciliegini, basilico e burrata ......................................................................................12€
“Lune piene” (fresh pasta stuffed of basil and pine nuts) with cherry tomatoessauce,basil and Burrata
“Chi beve vino prima della minestra saluta il medico dalla finestra.”
Proverbio Toscano
Tagliolini al nero di seppia con calamaretti e salvia ...........11€
Cuttlefish black ink tagliolini (fresh pasta) with calamaries and sauge
Chitarre agli scampi ................................................................ 13€
Chitarre (fresh pasta) with scampi (langoustines)
Tagliatelle alle capesante ...................................................... 14€
Tagliatelle(fresh pasta) with sea scallop
Spaghetti allo scoglio con ciliegini ........................................ 13€
Spaghetti with mussels, calamari, short-necked clams, prawns
and
cherry tomatoes
Linguine alle vongole veraci ...................................................13€
Linguine (pasta) with short-necked clams
“Chi vuol vivere sano e lesto,
mangi poho e ceni presto”
Proverbio Toscano
Gran piatto di verdure grigliate con provola al forno .......... 9€
Grand platter of grilled vegetables and provola cheese
Filetto di Cinta Senese con cipolle rosse al Chianti ............ 15€
Cinta Senese pork tenderloin with red onions cooked in Chianti wine
Tagliata di manzo ai carboni con patate arrosto ................ 10€
Sliced, grilled steak of beef cooked on coals with roasted potatoes
Specialità “dei GANZI” : Bistecca Fiorentina alla brace
nella costola .................................................................... 3.90€/hg
“GANZI's” Speciality : Traditional Florentine L-bone steak of beef cooked on coals
Lampredotto gratinato al coccio con patate e porcini........11€
Gratinated Lampredotto (Florence's specialty) with steamed potatoes and porcini mushrooms
Specialità “dei GANZI” : Bistecca Fiorentina alla brace
nel filetto ......................................................................... 4.90€/hg
“GANZI's” Speciality : Traditional Florentine T-bone steak of beef cooked on coals
Hamburger di Scottona con cipolle rosse caramellate, pecorino di Pienza e patatine fritte .......................................12€
“Scottona beef hamburger” with caramelized red onions,
Pienza sheepcheese and fried potatoes
“Chi non carneggia, non festeggia”
Proverbio Toscano
Orata alla brace con verdure grigliate ................................. 18€
Golden sea bass cooked on coals with grilled vegetables
Baccalà alla livornese ..............................................................14€
Cod cooked in tomato sauce and percil
Orata all'isolana (al forno con patate, pomodori,
cipolla, capperi e olive) ........................................................... 18€
Golden sea bass “Isolana” baked with potatoes, tomatoes, onion,
capers and olives
Salmone in crosta di pistacchio con radicchi misti ............ 15€
Salmon fillet in Pistacchio
La frittura di mare “dei Ganzi” ..............................................16€
“Ganzi's” Speciality: fried calamaries, scampi (langoustines), prawns, cods
“Chi ha bocca vuol mangiare”
Proverbio Toscano
Patate arrosto ...................................................................... 3.50€
Roasted potatoes
Insalata verde o mista ......................................................... 3.50€
Green or mixed salad
Patate fritte .......................................................................... 3.50€
Fried potatoes
Spinaci saltati o lessi ................................................................ 3.50€
Sautéed or boiled spinach
Fagioli toscani all’olio .......................................................... 3.50€
Boiled Tuscan beans dressed with olive oil
Verdure grigliate ...................................................................... 4.50€
Grilled vegetables
Ceci lessi all’olio ................................................................... 3.50€
Boiled chickpeas dressed with olive oil
“Un buon pasto e un mezzano,
tengono l'uomo sano”
Proverbio Toscano
Fragole al naturale o con panna montata ............................. 5€
Fresh strawberries au naturelle or with whipped cream
Affogato al caffè ........................................................................ 5€
Affogato (ice cream with espresso)
Ananas al naturale o al maraschino ....................................... 5€
Fresh Pineapple slices au naturelle or dressed with cherry liquer
Sorbetto al limone .....................................................................5€
Lemon sorbet
Coppa di gelato (vaniglia, crema Fiorentina,
panna montata, salse) .............................................................. 5€
Cup of ice cream (vanilla, Florentine, whipped cream, sauces)
Il classico Tiramisù al mascarpone ......................................... 6€
The traditional Tiramisù
“Soffione” di cioccolato con salsa fondente
e gelato crema Fiorentina ........................................................ 6€
Chocolate flan with dark chocolat sauce and Florentine ice cream
“Panna cotta di pistacchio” con salsa di fondente
e pistacchio croccante ............................................................. 6€
“Pistacchio panna cotta” with dark chocolate sauce and toasted pistacchio (gluten free)
Zuccotto della Signoria con salsa di fondente
e panna montata .......................................................................7€
Zuccotto della Signoria with fondant sauce and whipped cream
Cheese cake “dei Ganzi” con salsa di fragole
o di caramello salato ................................................................ 6€
“Ganzi's” cheese cake with strawberry sauce or salty caramel sauce
Cantuccini di Carmignano (Prato) e Vin Santo ...................... 8€
Traditional Tuscan cookies with a glass of santo wine
“Ne ammazza più la gola che la spada”
Proverbio Toscano
Dal 19 dicembre al 6 Gennaio DA QUE' GANZI sarà Aperto tutti i giorni
a Pranzo e Cena escluso solamente i seguenti giorni:
25, 30 e 31 Dicembre.
Con l'occasione lo staff vi augura un "Ganzo" Natale e
un "Ganzo" Anno Nuovo a Tutti !!!
PS: Chiuso per Ferie dal 7 al 15 Gennaio 2025.
Tel. +39 055 226 00 10
Whatsapp +39 349 348 3849
info@daqueiganzi.it
Lunedì: 12:00-14:30 | 19:00-22:00
Martedì: chiuso
Mercoledì: chiuso
Giovedì: 12:00- 14:30 | 19:00-22:00
Venerdì: 12:00-14:30 | 19:00-22:30
Sabato: 12:00-14:30 | 19:00-22:30
Domenica: 12:00-14:30 | 19:00-22:00
Via Ghibellina 70/rosso
vicino Piazza Santa Croce
50122 – Firenze
Lunedì: 12:00-14:30 | 19:00-22:00
Martedì: chiuso
Mercoledì: chiuso
Giovedì: 12:00- 14:30 | 19:00-22:00
Venerdì: 12:00-14:30 | 19:00-22:30
Sabato: 12:00-14:30 | 19:00-22:30
Domenica: 12:00-14:30 | 19:00-22:00
Tel. +39 055 22 60010
Whatsapp +39 349 348 38 49
info@daqueiganzi.it
Via Ghibellina 70/rosso vicino Piazza Santa Croce
50122 – Firenze
Tel. 055 226 0010
Whatsapp 349 348 3849
info@daqueiganzi.it
Lunedì: 12:00-14:30 | 19:00-22:00
Martedì: chiuso
Mercoledì: chiuso
Giovedì: 12:00- 14:30 | 19:00-22:00
Venerdì: 12:00-14:30 | 19:00-22:30
Sabato: 12:00-14:30 | 19:00-22:30
Domenica: 12:00-14:30 | 19:00-22:00
Via Ghibellina 70/rosso
vicino Piazza Santa Croce
50122 - Firenze
Cookies e Privacy Policy
Questo sito utilizza i cookies per offrirti una qualità di navigazione ottimale, sei d'accordo?
Ok